Puhelinkeskustelu

(A) Hei wili skarp companysta terve, saisinko puhua myymäläpäällikönkanssa?,

(M) Myymälä päälikkö Peter kärkkäinen puhelimessa, miten voin auttaa?

(A) haluaisin ostaa teiltä tuolin mutta nettisivunne sanoo että ne on loppu, niin onko teillä niitä myymälässänne?

(M) minkälaista tuolia olisitte ostamassa?

(A) Se oli alrik tuoli ja se maksaa 25€

(M) juu meillä on niitä täällä varastossa vielä pari jäljellä. Haluaisitteko varata tuolin?

(A) Juu kyllä kiitos. Tulen tänään illalla hakemaan sen ja saisiko siihen paremman 

tarjouksen?

(M) valitettavasti en voi antaa parempaa tarjousta, koska ostat vain yhden tuolin. Millä nimellä varaan sen tuolin?

(A) varaa se nimellä wili skarp companysta 

(M) asia selvä, kuulemiin.

(A) kiitos paljon avustasi, heippa.

(A) hi my name is william im calling from the skarp company. Could i speak with your sales manager please? 

(M) sales manager peter karkkainen on the phone . How can I help you?

(A) I like to buy one Alaric chair but your website says that those are sold out. 

So do you have them in the store?

(M) what kind of chair are you looking for?

(A) it was the alrik chair and it costs 25€

(M) yes we have a couple more lef of them in storage. Would you like to book the chair?

(A) yes please. I will come tonight to get it and I'm wondering if I could get a better offer from that chair.

(M) unfortunately we cannot give you a better offer , because you are buying only one chair. With what name can I book the chair?

(A) book it with the name wili skarp from skarp company 

(M) okay. Bye bye

(A) thank you very much for your help . Bye

(A) Hej jag heter William jag ringer från skarp company. Kan jag prata med er försäljnings chef?

(M) försäljnings chef peter kärkkäinen I telefon. Hur kan jag hjälpa dig?

(A) jag vill köpa en Alaric stol men på era nätsidor ser det ut att Dom är slut.

Så har du dom I butiken?

(M) ja vi har dem I lager. Vill Du boka en stol?

(A) ja ja tack. Jag kommer I kväll för att plocka upp den. Kundera jag få en bättre offert?

(M) tyvärr kan jag inte ge ett bättre erbjudande, eftersom du köper endast en stol. På Vilket namn ska jag boka stolen.

(A) boka det på namnet wili skarp från skarp company

(M) okej. Hejsan

(A) tack så mycket för din hjälp. Hejdå